43.Le titulaire d’un permis ne peut supprimer, réduire ou étendre les services que son permis l’autorise à fournir, ni en modifier les conditions, sans l’autorisation préalable de la Commission.
1972, c. 55, a. 38; 1981, c. 8, a. 15; 1997, c. 43, a. 875.
43.Le détenteur d’un permis ne peut supprimer, réduire ou étendre les services que son permis l’autorise à fournir, ni en modifier les conditions, sans l’autorisation préalable de la Commission.
43.Le détenteur d’un permis ne peut supprimer, réduire ou étendre les services de transport que son permis l’autorise à fournir, ni en modifier les conditions, sans l’autorisation préalable de la Commission.